China Daily

La escultura fue adquirida por la familia Peters-Messer de Viersen en la Galerie Arndt und Partner de Berlín y donada a la "Skulpturensammlung Viersen" con motivo del 170 aniversario de la empresa Peters-Messer de Viersen.

La escultura de bronce China Daily -Services top task for Games fue creada en 2007 mediante una ampliación en arcilla de un periódico arrugado. El documento procede del periódico chino "China Daily" y contiene noticias sobre la preparación de los Juegos Olímpicos, que se celebraron en Pekín en 2008.

El objeto que se ha copiado aquí de forma "realista" pertenece, por tanto, al ámbito de los medios de comunicación que se elaboran y producen a diario, pero que pueden devaluarse y convertirse en basura en un abrir y cerrar de ojos. Sin embargo, esta "basura" magnificada en la escultura de bronce es decididamente diferente de la basura que se desecha casualmente a diario en el parque junto a la Städtische Galerie. Se ha monumentalizado y aislado y, a través de su material y superficie, se ha refinado, se ha hecho permanente y se ha convertido en un monumento.

Esta transformación -los medios en monumentos- presupone una relación especial del artista con su objeto, precisamente los medios. El objeto de la obra de arte nos parece ambivalente, por un lado devaluado como basura y al mismo tiempo elevado a monumento por el bronce e incluso el bronce plateado, que consiste en el material descarado reservado para los monumentos y las obras de arte. Esta ambivalencia de valoración se entiende, evidentemente, en serio.

La escultura descansa sobre unos cimientos ocultos bajo el césped, como un trozo de papel desechado en la pradera, y parece enorme. Los surcos y bordes del material arrugado recuerdan a las formaciones montañosas.

Pero la asociación con un trozo de roca rota se disipa rápidamente por las claras letras visibles empotradas en la superficie de la escultura. Un texto de gran tamaño yace aquí oculto y encriptado en los pliegues y arrugas. La superficie brillante refleja las nubes y el azul del cielo.

Es "un mundo aparte" de la gran escultura de piedra constructiva de Erwin Heerich. Sin embargo, ambos consiguen instigar ideas utópicas de construcción de maneras prácticamente opuestas.